こぐまと音楽

🌹🌹🌹

Boys Group

歌詞 ; A supplementary Story _ BTS

예 신은 왜 자꾸만 Yeah 神はなぜ何度も 우릴 외롭게 할까 OH NO 僕らを寂しくするんだ OH NO 예 상처투성일지라도 Yeah 傷だらけでも 웃을 수 있어 함께라면 笑っていられる 一緒なら 홀로 걷는 이 길의 끝에 一人で歩くこの道の果てに 뭐가 있든 발 디뎌볼…

歌詞 ; Not Today _ BTS

All the underdogs in the world A day may come when we lose But it is not today Today we fight! No not today 언젠가 꽃은 지겠지 いつか花は散るだろう But no not today 그 때가 오늘은 아니지 そのときは今日じゃない No no not today 아직은 죽기엔…

歌詞 ; Spring Day _ BTS

보고 싶다 이렇게 会いたい こうやって 말하니까 더 보고 싶다 つぶやくからもっと会いたくなる 너희 사진을 君の写真を 보고 있어도 보고 싶다 見ていても会いたいんだ 너무 야속한 시간 すごく薄情な時間 나는 우리가 밉다 僕は僕らが憎いよ 이젠 얼굴 한 …

歌詞 ; Dunk Shot _ NCT DREAM

주문을 외워보자 呪文を覚えてみよう 유난히 고요하던 밤 際立って静かな夜 하늘을 바라보다가 空を見つめていると 유성처럼 떨어지는 流星のように落ちる 별을 봤지 星を見たんだ 떨어지는 별을 보고 落ちる星を見て 가슴속의 소원을 빌면 胸の中の願いを唱…

歌詞 ; My First And Last _ NCT DREAM

oh maybe maybe 이건 사랑일지도 몰라 これは恋なのかもしれない 이미 내 눈에는 너만 보여 난 もう僕の目には君だけが見える 아직 아닐 거라 겁을 먹어도 まだ違うと怯えていても oh 내게도 온 것 같아 oh 僕にもやってきたみたいだ 책에 적힌 글자들이 현…

歌詞 ; Angel _ NCT127

(너무해) 너무하잖아 새하얀 다리가 (酷すぎる) ひどすぎるんだ 真っ白な脚が 너무한 것 같아 새빨간 입술이 ひどすぎる 真っ赤な唇が Un Bel Viso 너의 모든 게 Uh Bel Viso 君の全てに 상상하게 해 천사의 이미지를 想像する 天使のイメージを 나만의 소유…

歌詞 ; Baby Don't Like It _ NCT127

Baby, is it me or are you doing something to me? 웃을 때는 shining but 네 속은 왠지 lying 笑うときは shining but 君の中はなぜか lying 위험하게 넌 beautiful 危険で君は beautiful 서서히 온 넌 my dilemma 徐々に来る君は my dilemma 습관처럼 이…

歌詞 ; Heartbreaker _ NCT127

이랬다 저랬다 こうしたりああしたり 정말 알 수 없는 널 本当に分からない君を 온종일 공부해도 一日中勉強しても 난 어려워 僕には難しい 좋았다 싫었다 良かった 嫌だった 하루에도 수백 번 no no no 一日でも数百回 no no no 롤러코스터 같은 너 ジェッ…

歌詞 ; Back 2 U _ NCT127

겨우 잠이 든 새벽. やっと眠りについた深夜 나를 깨우는 벨 소리. 僕を起こすベルの音 이젠 너무 익숙한 今には聞き慣れた 너의 전화를 받을까 말까 君の電話を取るか取らないか 자꾸만 또 고민 돼 少しだけ悩む 한참 동안 망설이다 しばらくの間ためらって…

歌詞 ; Good Thing _ NCT127

복잡한 이 도시를 깨워 複雑なこの都市を起こす 회색 빛 거리 灰色の街 저 신호등 아래 あの信号の下 어깨를 익숙하게 흔들어 (어깨를) 肩を慣れたように揺さぶる (肩を) 빨리 더 빨리 早くもっと早く 손 끝의 울림 (더 깊이 더 깊이) 手先の響き (もっと深…

歌詞 ; Limitless _ NCT127

젯밤 내 세계를 뒤 흔들었던 꿈이 昨夜 僕の世界を揺るがした夢が 악몽인지 혹은 나 아직 꿈 속인지 悪夢なのか 僕はまだ夢の中なのか 날 이끈 빛을 따라간 꿈 속 미로 僕を導いた光についていった夢の中の迷路 그 곳에서 발견한 또 하나의 통로 その場所で…

歌詞 ; Winter Heat _ EXO

나의 겨울과 너 僕の冬と君 나를 부른 것 같아 僕を呼んでいるみたい I'll be waiting for you Waiting for you 오늘도 난 今日も僕は 꿈이라도 괜찮아 夢であってもいい I'll be waiting for you Waiting for you 내게로 와 僕の方へおいで 차디찬 겨울 寒…

歌詞 ; Twenty Four _ EXO

하룬 흘러가 찰나의 순간처럼 1日は過ぎてく刹那の瞬間のように 아니 매 순간 기나긴 영원처럼 いや、毎瞬間長くて長い永遠のように 바라볼수록 더 빠져들어가 見つめるほど陥っていく 너란 시간 속에 You’re my 君という時間の中に You’re my twenty four …

歌詞 ; What I Want For Chrismas _ EXO

어느새 우리 いつの間にか僕たちは 함께 한 다섯 번째 크리스마스 一緒に過ごす5回目のクリスマス 어느덧 우리 いつの間にか 꽤나 잘 어울리지 Yeah よく似合うようになった I thank you 항상 I thank you いつも You babe 특별한 선물은 필요 없어 特別な…

歌詞 ; Falling For You _ EXO

Yeah uh yeah hmm Ooh ah ooh ah Ooh ah ooh ah Check this uh 많이 기다렸죠 고갤 들어 ずっと待ってたでしょ 頭を上げて 똑바로 날 보기를 Oh Yeah すぐに見てくれることを Oh Yeah 1년을 오늘만 기다리며 1年を今日だけ待って 얼어있던 느낌 凍りついた…

歌詞 ; For Life _ EXO

천사의 얼굴로 天使の顔で 내게로 왔던 미스터리 僕へやってきたミステリー 너란 온기 君という温もり 네 곁에 머물며 君の隣に留まって 널 사랑할 그 한 사람 君を愛するその人は 나라니 僕なんだ 추운 겨울 아침도 寒い冬の朝も 조금 외로운 저녁도 少し寂…

歌詞 ; GIRLFRIEND _ BIGBANG

어쩜 그렇게 예쁠 수가 있을까 どうやったらそんなに可愛くいられるの 첫 만남보다 설렌대도 믿을까 初めて会った時よりときめいてるって信じるかな 하루하루가 혹시 널 잃을까 毎日もし君を失ったらどうしようか 난 두려워 Hey Hey Hey 怖いんだ 이 노랠 들…

歌詞 ; LAST DANCE _ BIGBANG

영원할 줄 알았던 永遠だと思っていた 사랑도 저물고 愛も暮れて 이젠 그 흔한 친구마저 ありふれた友達でさえ 떠나가네요 離れて行く 나이가 들어서 나 年をとって 어른이 되나 봐요 僕は大人になったみたい 왜 이렇게 불안할까 なぜこんなに不安なんだろう…

歌詞 ; FXXK IT _ BIGBANG

o I don’t wanna go too fast Cuz nothing really lasts I think I need some time But I can’t get you off my mind 일단 시작부터 まずは初めから 제일 센 걸로 一番強いのから 부탁해 바텐더 よろしく バーテンダー 연속해 들이키고 나니 連続で飲み続け…

歌詞 ; 笑顔の花 _ SEVENTEEN

그냥 왜인지 모르게 가끔씩 문득 ただ何故かときどき突然に 그런 생각이 자꾸만 들어 요즘 こんなことを思う 最近 이렇게나 행복하고 아름다운 너 こうやって幸せで美しい貴方 그리고 남부럽지 않은 지금의 우리 そして満ち足りた今の僕たち 그런 우리가 そ…

歌詞 ; さあね _ SEVENTEEN

들어가자 잠깐 ちょっとだけ寄ってこう 예민한 날이 선 시계 소리 나는 방 微妙な日に時計の針の音が鳴る部屋 궁금증에 비해 다소 짧아진 물음은 疑問に比べては短い問いで 정적을 깨 대화 속엔 静けさを破った会話の中には 불만스런 느낌들이 가득 차 不満…

歌詞 ; 隠れて聴かないで下さい _ SEVENTEEN

우리 멀어져요 僕らが離れていく 그럼 잡음 돼요 それなら掴んで下さい 멀어지지 않게 離れないように 잡았으면 됐을 텐데 掴めばいいはずなのに 알아 그걸 알아 그렇지만 知ってる そんなことは分かっているのに 그게 말처럼 それが言葉のように 쉽지 않다…

歌詞 ; 早い足取り _ SEVENTEEN

Yeah yeah yeah yay wo You’re going too fast baby I don’t know what’s wrong baby You’re going too fast baby Uh uh listen 또 이유는 모르는 채 また理由を知らないまま 서로 얼굴을 붉히고 있어 お互いの顔は赤くなってる We are not like before 함께…

歌詞 ; HIGHLIGHT _ SEVENTEEN

흩어진 조각들이 모일 때 散り去った欠片たちが集まるとき 비로소 난 숨을 쉬어 ようやく僕は息をする 두 개의 빛 마주할 때 2つの光が重なるとき 서로의 내일을 밝혀 互いの明日を照らし 해지고 어둠이 찾아올 땐 すり減った闇が探しにくるときは 오직 난 …

歌詞 ; BOOM BOOM _ SEVENTEEN

눈앞에 있어도 目の前にいても 보고 싶어지는 Oh wuh 会いたくなる Oh wuh 이 느낌을 뭐라고 この感じは何だって 설명할까 정리가 안됐지 説明しようか整理ができない 어느 순간 내 행복에 ある瞬間 僕の幸せに Root가 너인 걸 알게 되니까 Rootが君であるこ…

歌詞 ; BEAUTIFUL _ SEVENTEEN

쌀쌀한 바람 코끝이 肌寒い風に鼻先が 찡해져도 기분 좋아 ジーンとしても気分は良い 따뜻한 우유 나의 매일 温かい牛乳は毎朝僕を 아침을 깨워주네 起こしてくれる 버스정류장 사람들 バス停の人たちは 다른 곳을 보거나 違ったところを見て 다른 노래 듣는…